新北知藝

許智偉 David Hsu，長年從事廣告創意與設計工作，卻始終保有編故事的熱情。近年他重新找回畫畫的樂趣，將文字與圖像結合，創作出一本本溫暖的繪本。

陳思妤 Suyu，是一位以插畫與繪本記錄生活的創作者。她的作品常常帶著一種柔軟卻堅韌的精神——她稱之為「兔子麻糬精神」🐰🍡。就像麻糬一樣，軟Q卻有韌性，即使被壓扁也能再次疊起來。這份特質，正是她創作的核心。

「給魚」不如給釣竿；教會釣魚，更重要的是帶他到有魚的地方，讓他真的釣得到魚。 今年的公益送愛行動，新北藝文工會來到了喜憨兒板橋烘焙坊。這次由蔡理事長帶領理事及秘書處同仁，一起走進庇護工場，透過參訪與實際體驗，認識喜憨兒基金會，也更深入了解身心障礙者的就業與生活。

歐黑麗 Aurélie，是一位兼具文化深度與教學熱情的法語老師。她曾任出版社編輯，現專職於法語教學與翻譯，致力於讓語言成為連結世界的橋樑。

吳宙棋，平面攝影師，自由接案。從社會角落的小人物到影響世界的巨人，他透過觀景窗凝視人事物的流動，藉由相機捕捉時間的痕跡，留下影像中最真實的情感。對他而言，攝影不只是表象的美醜，而是一種能與心靈共鳴的藝術創作。

李文杰 WEN-JYE LEE，是一位以「日常」為創作核心的藝術家與觀察者。他相信藝術不僅是技法的展現，更是一種情感的流動與生活的記錄。透過光影、色彩與空間的交錯，他在平凡的場景中捕捉那些被忽略的瞬間——凝視、停留與陪伴，化為畫面中最真實的情緒語言。

黃立萍，畢業於世新大學新聞學系編輯採訪組，曾任童書編輯、編採企劃與網路企劃。現為自由接案工作者，深耕文字與語言領域近十五年，專注於日語筆譯、日語教學、採訪撰稿與文案整理。

採訪：林宜諄 / 照片：新北藝文工會/ 報稅不踩雷就不怕「爆稅」 繳稅是國民應盡的義務，但對收入不固定的自由工作者來說，報稅難度比上班族高出許多，有些「眉角」若沒掌握好，就可能「爆稅」多繳給國庫。為了幫助會員保障自身權益，新北藝文工會特別舉辦稅務講座活動，邀請正興聯合會計師事務所吳柏翰會計師，為會員上一堂「自由接案稅務實戰課」，針對接案者為何會多繳稅、報稅常見的錯誤，以及開工作室或公司的稅負比較進行分享，並提供實用的合法節稅建議。 吳柏翰會計師開門見山指出，報稅時將所得類別弄錯，是不少接案者多繳稅的主因。 他表示，自由接案個人的收入種類，主要為薪資所得（類別代號50，以非固定薪資為主）、執行業務所得（類別代號為9A和9B）及其他所得（無法歸入以上類別的收入）三大類。在申報綜合所得稅時，前兩者都有扣除額或免稅額，唯獨「其他所得」都沒有，一旦酬勞被客戶歸類在「其他所得」，就只能乖乖繳納全部的稅金。 政府為了照顧納稅人的基本生活，允許個人計算「綜合所得總額」時，得扣除一定的金額，包括納稅義務人本人、配偶及扶養親屬的免稅額和各類扣除額，之後再計算應繳稅

採訪：林宜諄 / 照片：新北藝文工會/ 著作權保障的不是作者，而是擁有權利的人 「我國《著作權法》保障的是契約當事人，而非創作者！」為了幫助會員接案時能更懂得保障自身權益，新北藝文工會於6月10日舉辦法律講座活動，邀請陽昇法律事務所洪國華律師就「藝文工作者常見的著作權與授權」相關議題，跟會員分享與交流。 從事藝文工作的人都知道，著作權可以維護創作者的尊嚴，並保障創作者的經濟權益。不過，洪國華律師從修法軌跡說明，我國《著作權法》自1992年為加入WTO 準備和受到美國壓力開始，已從最初立法時強調保障作者的歐陸法系，逐漸傾向保障版權所有人的英美法系。 我國《著作權法》規定，著作權包括不可讓與的著作人格權（如姓名表示權等），以及可以讓與的著作財產權（如重製權、公開傳輸權等）。 洪國華律師指出，現行《著作權法》第11條和第12條，都允許實際上沒有參與創作的雇用人、出資人，可以透過契約約定的方式取得著作人的地位，已與該法第1條強調「保障著作人著作權益」的立法意旨大相逕庭。 像國內公部門與投標廠商簽政府採購契約時，承辦人因擔心被追究圖利罪的刑事責任，往往擺出

有些孩子 不是沒有家 而是「回不了家」。 今年新北藝文工會於光點華山舉辦的電影欣賞會 放映的是由本會會員 蔡銀娟導演 執導的電影《失樂園》。 電影描述育幼院孩子、生輔員與社工的故事 也讓許多人重新認識了「育幼院」真正的樣子。